Μετάφραση για το T-zine.gr
Τζένη Πατεράκη.


ΗΠΑ: Το Υπουργείο Δικαιοσύνης εξετάζει τρόπους απάντησης προς τα προσωρινά ασφαλιστικά μέτρα που μπλοκάρουν τις κατευθυντήριες γραμμές της Κυβέρνησης.

Το Υπουργείο Δικαιοσύνης, εξετάζει όλες τις προοπτικές, δεδομένων των ασφαλιστικών μέτρων που δέχτηκε ομοσπονδιακός δικαστής του Τέξας που μπλόκαρε με αυτόν τον τρόπο τις κατευθυντήριες γραμμές της Κυβέρνησης Ομπάμα σχετικά με τους τρανς μαθητές στα δημόσια σχολεία.

ΗΠΑ: Το Υπουργείο Δικαιοσύνης εξετάζει τρόπους απάντησης προς τα προσωρινά ασφαλιστικά μέτρα που μπλοκάρουν τις κατευθυντήριες γραμμές της Κυβέρνησης.

Σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές της Κυβέρνησης, τα σχολεία πρέπει να επιτρέπουν στους μαθητές να χρησιμοποιούν τα αποδυτήρια και τουαλέτες ώστε να ταιριάζουν με την ταυτότητα φύλου τους. Όμως δικαστής μπλόκαρε τις κατευθύνσεις αυτές, λέγοντας ότι είναι φανερό ότι το φύλο ορίζεται από τις «βιολογικές και ανατομικές διαφορές» κατά τη γέννηση.

Ο δικαστής Reed O’Connor αναφέρει στην απόφασή του, που ισχύει σε όλη την επικράτεια των ΗΠΑ, ότι η υπόθεση «αποτελεί μία δύσκολη άσκηση ισορροπίας ανάμεσα στην προστασία των δικαιωμάτων των μαθητών και αυτού της προστασίας της ιδιωτικότητας, όσο πρέπει να διασφαλίζουμε ότι κανένας μαθητής δεν θα στιγματίζεται στο σχολείο».

Η απόφαση αυτή ήρθε λίγο πριν ανοίξουν τα σχολεία για τη νέα σχολική χρονιά.

 

© T-zine.gr με πληροφορίες από Associated Press

Το t-zine.gr χρησιμοποιεί cookies. Προχωρώντας στο περιεχόμενο, συναινείτε με την αποδοχή τους. ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ