Έρευνα για τους τρανς ανθρώπους, δεικνύει υψηλά επίπεδα ανεργίας και φτώχειας.

Η.Π.Α.: Τετάρτη, 12 Απριλίου 2017 | 12:01

Μετάφραση για το T-zine.gr Ειρήνη Συνοδινού

Έρευνα για τους τρανς ανθρώπους, δεικνύει υψηλά επίπεδα ανεργίας και φτώχειας.

Οι τρανς κάτοικοι του Άρκανσο των Ηνωμένων Πολιτειών αντιμετώπισαν υψηλότερα επίπεδα ανεργίας, φτώχειας και ψυχολογικής δυσχέρειας σε σύγκριση με τον συνολικό πληθυσμό το έτος 2015, σύμφωνα με νέα έρευνα του Εθνικού Κέντρου για την Ισότητα των Τρανς Ατόμων (NCTE).

Από τα 222 άτομα που συμμετείχαν στην έρευνα, βρέθηκε ότι το 11% ήταν άνεργα, το 37% ζούσε σε συνθήκες φτώχειας και το 44% βίωνε σοβαρές ψυχολογικές δυσκολίες τον μήνα πριν την διεξαγωγή της έρευνας.

Η διευθύνουσα σύμβουλος του Κέντρου, Mara Keisling, δήλωσε ότι τα ευρήματα για τη συγκεκριμένη Πολιτεία είναι συναφή με τα ευρήματα μιας πολύ μεγαλύτερης έρευνας του οργανισμού σε αριθμό 27,715 τρανς ανθρώπων από όλες τις Η.Π.Α.

«Παρατηρήσαμε τον ίδιο τύπο οικονομικής περιθωριοποίησης στο Άρκανσο, όπως και σε ολόκληρη τη χώρα. Συναντήσαμε ανθρώπους που απολύθηκαν, ανθρώπους άστεγους σε ποσοστά πολύ μεγάλα συγκριτικά με τον γενικό πληθυσμό, ανθρώπους που έχουν δεχτεί βίαιες επιθέσεις και σεξουαλική κακοποίηση.»

Το 2015 η πολιτεία του Άρκανσο είχε ένα γενικό δείκτη ανεργίας της τάξης του 5%, ενώ ο εθνικός δείκτης για την φτώχεια ήταν στο 14%. Σε εθνική μελέτη του ίδιου έτους για τη χρήση ναρκωτικών και την υγεία στο γενικό πληθυσμό, το 5% ανέφερε εμπειρίες σοβαρού ψυχολογικού στρες τον μήνα που προηγήθηκε.

Πόσο πάει;… Η απαγωγή του Κώστα Ταχτσή

Η μελέτη του ΝCTE βρήκε ότι 27% των τρανς κατοίκων του Άρκανσο έχουν υπάρξει κατά δήλωσή τους άστεγοι σε κάποια φάση της ζωής τους. Το 22% ανέφερε ότι έχουν περιορισμένη πρόσβαση στην εστίαση εξαιτίας της ταυτότητας του φύλου τους.

Η Keisling επιβεβαιώνει ότι οι συμμετέχοντες στην έρευνα προέρχονται απ’ όλες τις περιοχές της πολιτείας του Άρκανσο. «Το δείγμα προέρχεται από ολόκληρη την πολιτεία, από μικρές πόλεις, από μεγάλες πόλεις, από χωριά στη μέση του πουθενά».

Επιπλέον η έρευνα καταδεικνύει το πρόβλημα της πρόσβασης στις δημόσιες τουαλέτες. Το 9% των συμμετεχόντων αναφέρει ότι τους έχουν αρνηθεί την πρόσβαση σε δημόσιες τουαλέτες και το 62% δήλωσε ότι αποφεύγουν τη χρήση δημόσιας τουαλέτας από φόβο για ενδεχόμενη αντιπαράθεση.

Η Keisling ελπίζει ότι η μελέτη θα βοηθήσει τα τρανς άτομα που αντιμετωπίζουν τέτοιες δυσκολίες στην καθημερινότητά τους, να καταλάβουν ότι δεν ευθύνονται τα ίδια γι’ αυτές. «Όταν ένα τρανς άτομο δέχεται βίαιες σωματικές επιθέσεις ή φοβάται να πάει στο γιατρό ή να καλέσει την αστυνομία για βοήθεια, πρέπει να γνωρίζει ότι δεν ευθύνεται το ίδιο γι’ αυτό το φόβο και την δυσχέρεια. Ο τρόπος με τον οποίο η κοινωνία μεταχειρίζεται τα τρανς άτομα ως κοινωνική ομάδα στο σύνολό τους εξηγεί το γιατί τα επιμέρους τρανς άτομα περιθωριοποιούνται».

Πηγή: ualrpublicradio.org