Ιαπωνία: Μικτή απόφαση για την ισότητα στον γάμο.
Το δικαστήριο αποφάσισε ότι η απαγόρευση στην ισότητα στο γάμο είναι μεν νόμιμη, ωστόσο σημείωσε ότι η έλλειψη προστασιών για τα ΛΟΑΤΚΙ+ ζευγάρια παραβιάζει τα δικαιώματά τους.
- Του Donald Padgett | Advocate 1.12.2022
- Μετάφραση: Αφροδίτη Παπαγεωργίου
[φωτογραφία από το pride του Τόκιο | 2019]
Με πρόσφατη απόφασή του, δικαστήριο στην Ιαπωνία εξέδωσε απόφαση για την ισότητα στον γάμο με μικτό περιεχόμενο.
Συγκεκριμένα, Πρωτοδικείο της Ιαπωνίας, αποφάσισε ότι η απαγόρευση στην ισότητα στο γάμο για τα ΛΟΑΤΚΙ+ πρόσωπα είναι μεν νόμιμη, μολαταύτα στην ίδια απόφαση αναφέρεται πως η έλλειψη νομικών προστασιών στα ΛΟΑΤΚΙ ζευγάρια και τις οικογένειές τους καταστρατηγεί τα ανθρώπινα δικαιώματά τους. Η Ιαπωνία είναι η μόνη χώρα των G7 που δεν αναγνωρίζει την ισότητα στον γάμο.
«Αυτή είναι μία πρώτη θετική απόφαση», σύμφωνα με τον Nobuhito Sawasaki, δικηγόρο. «Παρ’ ότι ο γάμος παραμένει μια πράξη που μπορούν να τελέσουν μόνο ετερόφυλα ζευγάρια, η απόφαση υποστηρίζει επίσης πως η υπάρχουσα κατάσταση που δε παρέχει κανενός είδους νομική προστασία στα ΛΟΑΤΚΙ+ ζευγάρια δεν είναι αποδεκτή και επομένως η Πολιτεία πρέπει να δράσει σ’ αυτό το πεδίο».
«Αισθάνομαι ευτυχής που η απόφαση αναγνώρισε πως έχουμε δικαίωμα να είμαστε οικογένειες», δήλωσε η Chizuka Oe εκ μέρους των εναγόντων σε συνέντευξη τύπου που ακολούθησε. «Αυτή είναι απλά η αρχή για εμάς», συμπλήρωσε.
Σύμφωνα με Ιαπωνικό Σύνταγμα, ο γάμος είναι μία πράξη επιτρεπτή μόνο μεταξύ ενός άνδρα και μιας γυναίκας. Απέχει απ’ την ισότητα για τα ΛΟΑΤΚΙ+ ζευγάρια. Τούτο έχει πλήθος αρνητικών αποτελεσμάτων σε ζητήματα κληρονομιάς, επιμέλειας, δικαιωμάτων επίσκεψης στο νοσοκομείο εάν σε κάποιο ΛΟΑΤΚΙ ζευγάρι κάποιο πρόσωπο αρρωστήσει και πολλά ακόμη. Επί του παρόντος, κάποιες δημοτικές αρχές που αντιπροσωπεύουν περίπου το 60% της χώρας παρέχουν πιστοποιητικά συμβίωσης για τα ΛΟΑΤΚΙ+ ζευγάρια, παρ’ όλα αυτά τούτο δεν αφορά όλη τη χώρα, ενώ ακόμη και σ’ αυτές τις περιπτώσεις δεν παρέχονται τα ίδια δικαιώματα και προστασίες όπως συμβαίνει με τα ετερόφυλα ζευγάρια.
Το δικαστήριο εξέτασε το αίτημα εάν η εξαίρεση των ΛΟΑΤΚΙ+ ζευγαριών από τον θεσμό του γάμου είναι αντισυνταγματικό καθώς και αποζημίωση 1.000.000 γιέν (7.175 δολαρίων). Το δικαστήριο απέρριψε το αίτημα, ωστόσο επεσήμανε πως η έλλειψη νομικών προστασιών για τα ΛΟΑΤΚΙ ζευγάρια παραβιάζει τα ανθρώπινα δικαιώματά τους.
Η μικτή αυτή απόφαση, πυροδότησε ανάμεικτα συναισθήματα. «Υπάρχει το ένα μέρος της απόφασης που μας απαγοητεύει», δήλωσε στο Reuters, ένας από τους προσφεύγοντες που αναγνωρίζεται με το όνομα Katsu και θέλησε να τηρήσει την ανωνυμία του. «Υπάρχει, όμως, παράλληλα, και το δεύτερο που μας γεννά ελπίδες», συμπλήρωσε.
LGBTQI News | T-zine.gr | 4.12.2022
© T-zine.gr με πληροφορίες από Advocate και OutTraveller
Ποια είναι η αντίδρασή σας;

Η Αφροδίτη Παπαγεωργίου είναι τρανς γυναίκα, ζει και εργάζεται στις Ηνωμένες Πολιτείες. Στο t-zine.gr μεταφράζει εθελοντικά, ειδήσεις και άρθρα, στηρίζοντας τον αγώνα της τρανς κοινότητας.