Ήρθαμε για να μείνουμε.

Ήρθαμε για να μείνουμε.

Της Rachel B. Tiven | Lambda Legal.

Ήρθαμε για να μείνουμε.
Αυτή η υπέροχη, σιγανή απρονοησία, δύο-βήματα-μπρος-ένα-βήμα-πίσω-χώρα, έκανε ένα τεράστιο βήμα πίσω.

Εμείς οι λεσβίες, γκέι, αμφί και τρανς άνθρωποι μετασχηματίσαμε την οπτική της Αμερικής για την αγάπη, το σεξ, την διαφορετικότητα στην οικογένεια. Το 2004 ο George W. Bush πήρε τις εκλογές διαβάλλοντας μας, όμως εμείς αντισταθήκαμε.

Αντισταθήκαμε τόσο επιτυχώς και αυτό βοήθησε στην εκλογή ενός μαύρου αμερικανού στην Προεδρία που φώτισε τον Λευκό Οίκο στα χρώματα του ουράνιου τόξου, που εξέλεξε Γενικό Εισαγγελέα ο οποίος απευθύνθηκε στην τρανς κοινότητα λέγοντας: «…το Υπουργείο Δικαιοσύνης και όλη η διακυβέρνηση Ομπάμα θέλει να ξέρετε ότι σας νοιώθουμε, στεκόμαστε κοντά σας και θα κάνουμε ότι είναι δυνατόν να προωθήσουμε την προστασία σας».

Και τώρα αυτό.

Πονάει. Ως γυναίκα, ως Εβραία, ως κουήρ, με πονάει ότι τόσο πολλοί άνθρωποι έστερξαν μία λευκή, στρέητ, χριστιανική Αμερική που ποτέ δεν υπήρξε. Με πονάει ότι η φιλοδοξία θεωρείται κάτι κακό για μία γυναίκα. Με πονάει ότι κάναμε την χώρα μας μία τέλεια ένωση, όμως ο ρατσισμός που ήταν απ’ τα υλικά που κτίστηκε, ακόμη βρίσκεται μπροστά μας, και το εμφυλιοπολεμικό κλίμα δεν έχει ακόμη τελειώσει.

Η Lambda Legal θα παραμείνει σε εγρήγορση όταν τα δικαιώματά μας θα βρίσκονται κάτω από επίθεση. Ξέρουμε πώς να αγωνιστούμε κατά της κυβέρνησης στα δικαστήρια όταν όλες οι άλλες πόρτες θα είναι κλειστές, το κάναμε άλλωστε και στα σκοτεινά χρόνια μετά το 2004, και κάναμε βήματα μπρος. Θα το κάνουμε ξανά και τώρα, και αυτή την φορά οι συμπολίτες μας ξέρουν ποιοι είμαστε και θα σταθούν δίπλα μας.

Θα αντισταθούμε στη βάση της φωτεινής διαφορετικότητας και χωρίς συμβιβασμούς. Θα αντισταθούμε ως LGBT άνθρωποι, ως άνθρωποι διαφορετικού χρώματος, μουσουλμάνοι, μετανάστες, πρόσφυγες. Όπως έγραψε και η φίλη μου Christina Jimenez, επικεφαλής της μεταναστευτικής ομάδας United We Dream, νωρίτερα σήμερα, ήρθαμε για να μείνουμε.

Μετάφραση για το T-zine.gr
Αφροδίτη Παπαγεωργίου.

 

© T-zine.gr με πληροφορίες Lambda Legal.